N3 · Vocabulary
剥がす
Reading: はがす
Meaning: To peel or pull a layer away from a surface.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• 壁からシールを剥がす names both the surface with から and the attached item with を. • 剥がれる makes the layer the subject. 剥がす puts the person removing it in control. • The kana spelling はがす is common. はがす can involve glue, tape, paint or another layer stuck to something.
Example in context
新品の机から値札を剥がした。
English translation: I peeled the price tag off the new desk.
箱を開ける前に、上のテープを剥がしてください。
English translation: Peel off the tape on top before opening the box.
張り紙を剥がしたら、壁に少し跡が残った。
English translation: A small mark stayed on the wall after I removed the notice.
Exam focus & common mistakes
• Mixing up 剥がす and 剥がれる can turn a deliberate removal into something that happens by itself. In 値段のシールを剥がす, を marks the layer someone removes. • For things being taken off, 外す may look like a general substitute. With 粘着面を端からめくる, removal happens by peeling a layer, so choose 剥がす.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
名前を書き直すので、かばんの古いシールを( )新しいものを貼った。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 縫って means "sewing," the linking form of 縫う. In this question: Wrong — Sewing the label on would attach it more firmly.
- Meaning: 折って means "folding," the linking form of 折る. In this question: Wrong — Folding the label does not take it off the bag.
- Meaning: 剥がして means "peeling off; removing a stuck layer," the linking form of 剥がす. In this question: Correct — The old attached label is peeled off before replacement.
- Meaning: 塗って means "painting; coating; spreading a substance," the linking form of 塗る. In this question: Wrong — Applying a coat of something does not remove the label.
