N3 · Vocabulary
配信
Reading: はいしん
Meaning: Delivering digital content or messages to an audience.
Part of speech: Noun
Communication
Saved
How to use it
• 動画を配信する describes making a video available to viewers online. • ライブ配信 delivers material as it happens. 見逃し配信 makes an earlier program available afterward. • 配信停止 can mean stopping regular delivery. 発信 often emphasizes the source sending information rather than content distribution.
Example in context
授業の動画を学生向けに配信した。
English translation: We made the lesson video available online to students.
試合のライブ配信を家で見た。
English translation: I watched the game livestream at home.
次回からメールの配信を停止できます。
English translation: You can stop receiving the emails from the next issue onward.
Exam focus & common mistakes
• A common selection error is to use 配送 when anything is delivered. In アプリで視聴者へ動画を配信する, delivery is digital, so use 信. • Context may offer 放送 for any program that reaches a public audience. The cue 利用者が好きな時にアプリで再生する favors 配信 for on-demand digital distribution.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
会場に来られない人のために、公演をネットではいしんする。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 配信 means "distribution or transmission of information; streaming." In this question: Correct — 配 concerns distributing and 信 suggests transmission.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 新 is しん in 新聞 and means new.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 廃 takes はい in 廃棄 and conveys discontinuing, not sending out.
- Meaning: 背信 means "betrayal; breaking someone's trust." In this question: Wrong — 背信 means betrayal of trust.
