N3 · Vocabulary
測る
Reading: はかる
Meaning: To measure a length, temperature, or other physical quantity.
Part of speech: Verb
School and study
Saved
How to use it
• 温度を測る and 長さを測る use を for the quantity being measured. • A measuring instrument can take で, as in 物差しで測る. • The same reading has several spellings. 時間を計る concerns time, while 重さを量る is the ordinary choice for weighing.
Example in context
実験の前に、水の温度を測った。
English translation: I measured the water temperature before the experiment.
机の幅を測ってから、棚を買った。
English translation: I measured the width of the desk before buying a shelf.
ここでは機械で血圧を測れる。
English translation: You can use a machine to check your blood pressure here.
Exam focus & common mistakes
• The sound はかる can suggest 量る from something being weighed. If the instrument is 定規, the measurement of length uses 測る. • It is easy to mark the instrument with を in a usage question. In 温度計で室温を測る, で marks the instrument and を marks what is measured.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
物差しで箱の高さをはかる。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 量る means "weigh; measure an amount or quantity." In this question: Wrong — 量る typically measures weight or quantity, as in 小麦粉を量る.
- Meaning: 図る means "plan; aim to bring something about." In this question: Wrong — 図る means aiming for or trying to bring about something, as in 改善を図る.
- Meaning: 測る means "measure a physical dimension, distance or condition." In this question: Correct — Height is a physical dimension you measure with a ruler.
- Meaning: 計る means "measure time; count or calculate a quantity." In this question: Wrong — 計る is used for timing or counting in some contexts, such as 時間を計る.
