N3 · Vocabulary

話し合う

Reading: はなしあう

Meaning: To discuss a matter together in order to work out how to proceed.

Part of speech: Verb

Communication

Save this item

How to use it

• 友達と話し合う marks the other participant. 予算について話し合う names the subject of the discussion. • 話す can be one-way or casual. 話し合う emphasizes hearing more than one person's views and working on a matter together. • 話し合い is the discussion itself. 話し合いで決める names that discussion as how a decision was made.

Example in context

予定を変えるかどうか、みんなで話し合った。

English translation: We discussed whether to change the schedule.

近所の人と、道の使い方について話し合うことになった。

English translation: We arranged to talk with the neighbors about how to use the road.

困ったときは、まず家族で話し合うようにしている。

English translation: When something comes up, we try to talk it over as a family first.

Exam focus & common mistakes

• Meeting context may offer 話し合う and 発表する. In 両方の案について互いに質問し、譲れる点を探す, the two-way search favors 話し合う. • Reading options may confuse 話し合い with 話し合う by keeping the verb ending. In 話し合いの場, はなし from 話す and あい from 合う give the noun はなしあい, with い as the final vowel.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「話し合う」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: "I read out an answer alone without letting the other person speak, and discussed it together." 話し合った means exchanging views with someone. In this question: Wrong — Giving no opportunity in 「相手には話す機会を与えず」 rules out a two-way discussion.
  2. Meaning: "We listened to everyone's views and discussed what to do next." 話し合った is the past form of 話し合う. In this question: Correct — Hearing 「全員の意見」 and deciding the next action involves exchanging views.
  3. Meaning: "I discussed things on the platform for ten minutes but said nothing to anyone." 話し合った implies an exchange of speech. In this question: Wrong — The silence in 「誰にも何も言わなかった」 contradicts discussing things.
  4. Meaning: "I discussed the luggage at the entrance of the closed shop." 話し合った is wrongly substituted for leaving an object somewhere. In this question: Wrong — The object 「荷物を」 must be placed with 置く; it cannot be discussed into an entrance.