N3 · Vocabulary
平凡
Reading: へいぼん
Meaning: Without qualities that make something stand out from the usual.
Part of speech: Na-adjective
Feelings and personality
Saved
How to use it
• An unremarkable daily life can be called 平凡な毎日 without suggesting hardship. • Depending on the speaker, 平凡 may sound disappointing or reassuring. • People, stories, and ideas can all be judged 平凡 when they lack distinction.
Example in context
彼は平凡な会社員として暮らしている。
English translation: He lives as an ordinary office worker.
話の結末は少し平凡だった。
English translation: The ending of the story was a little unremarkable.
私は平凡でも穏やかな生活が好きだ。
English translation: I like a peaceful life even if it is ordinary.
Exam focus & common mistakes
• Do not confuse 平凡 with 平等 (びょうどう), which concerns equal treatment. • A negative such as 平凡ではない describes something outside the ordinary.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
その映画の結末は平凡だった。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: よくあるもので、特に変わった点がなかった means "was commonplace and had nothing particularly unusual about it." In this question: Correct — This describes an ordinary and unexceptional ending.
- Meaning: 途中で話が終わっていた means "the story ended partway through." In this question: Wrong — An unfinished story is a different issue from an ordinary ending.
- Meaning: 難しすぎて理解できなかった means "was too difficult to understand." In this question: Wrong — Difficulty does not mean lack of originality.
- Meaning: とても珍しくて驚いた means "was extremely unusual and surprising." In this question: Wrong — A surprisingly unusual ending is the opposite.
