N3 · Vocabulary
変更
Reading: へんこう
Meaning: A change to an existing plan, time, place, or other arranged detail.
Part of speech: Noun
Work and companies
Saved
How to use it
• In AをBに変更する, A is the old detail and B is its replacement. The two slots can be filled by times, places, or other details. • 変更のお知らせ often introduces a change to an arrangement already made. 中止のお知らせ says the event itself is canceled. • If the matter changes without naming who decided it, 予定が変わる is natural. 予定を変更する presents it as a decision someone made.
Example in context
会議の開始時間を三時に変更しました。
English translation: We changed the meeting's start time to three o'clock.
予定を変更するたびに、参加者に連絡しています。
English translation: Whenever we change the schedule, we contact the participants.
雨のため、集合場所を公園から駅前に変更しました。
English translation: Because of the rain, we moved the meeting point from the park to the front of the station.
Exam focus & common mistakes
• Context distinguishes changing a plan from correcting an error. In 会議を午後から午前に移す, both time slots are possible plans, so 変更 fits, whereas a mistyped digit would call for 訂正. • The long second vowel in 変更 can be missed in kanji reading. Use the へん of 変化(へんか) and the こう of 更新(こうしん) for へんこう.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
いつもの体育館が使えないので、練習会は予定どおり行い、会場だけ( )する。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 確認 means "the act of checking information or a situation to make sure that it is correct, certain, or as expected." In this question: Wrong — Checking the venue does not replace the gym that 「使えない」.
- Meaning: 追加 means "addition; supplement." In this question: Wrong — Adding a venue leaves the unusable gym in the plan, whereas 「会場だけ」 is being replaced.
- Meaning: 変更 means "a change to an existing plan, time, place, or other arranged detail." In this question: Correct — The session proceeds 「予定どおり」 while only its venue changes.
- Meaning: 中止 means "a decision that an activity will not take place or continue." In this question: Wrong — Canceling contradicts 「練習会は予定どおり行い」.
