N3 · Vocabulary
歩行者
Reading: ほこうしゃ
Meaning: A person traveling on foot.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• 歩行者用 marks things intended for people on foot, such as a signal or route. • 歩行者 can contrast with 自転車 or 車 in signs about how people share a road. 通行人 is broader and emphasizes someone passing by. • 歩行者専用 tells which users a route is for. It is a label often seen on signs rather than in casual descriptions of a walk.
Example in context
横断歩道の前で、車が歩行者のために止まった。
English translation: A car stopped at the crosswalk to let pedestrians cross.
橋の右側には歩行者用の通路がある。
English translation: There's a pedestrian path on the right side of the bridge.
この時間帯は歩行者が多いので、運転には気をつけている。
English translation: There are many people on foot at this time, so I'm careful when I drive.
Exam focus & common mistakes
• The first character in 歩行者 has a short ほ. When reading 歩行者優先, use ほ from 歩道 and こう from 行進, followed by しゃ for 者. • Street context can contrast 歩行者 and 乗客. With 車を降りた後、横断歩道を渡る人, the crossing is on foot, so the safety rule addresses 歩行者.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
交差点で歩行者が信号を待っている。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The people waiting at 「交差点」 are pedestrians; 行 in 歩行者 uses こう, not ぎょう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — In 「歩行者」, 歩 is short ほ; lengthening it changes the reading.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The ending of 「歩行者」 is しゃ, even though 者 is じゃ in some other compounds.
- Meaning: ほこうしゃ means "pedestrian," written 歩行者. In this question: Correct — People on foot waiting for 「信号」 are 歩行者, with ほ・こう・しゃ.
