N3 · Vocabulary
本店
Reading: ほんてん
Meaning: The principal store or establishment of a business.
Part of speech: Noun
Work and companies
Saved
How to use it
• A business can have several 支店 around one principal 本店, whether it is a retailer or a bank. • 本社 concerns a company's head-office organization; 本店 names its principal business establishment. • 本店限定の商品 is available specifically at the main store, rather than at every branch.
Example in context
この菓子は、本店でしか売っていないそうだ。
English translation: Apparently, this sweet is sold only at the main store.
口座の手続きについて、銀行の本店に問い合わせた。
English translation: I contacted the bank's main office about the account procedure.
支店で見つからなかった品を、本店から取り寄せてもらった。
English translation: They ordered the item from the main store because it was not available at the branch.
Exam focus & common mistakes
• Read 本店 (ほんてん) with a clear ん before てん; unlike some compounds with 本, there is no doubled consonant. • In directions, distinguish 本店 from 当店: 当店 refers to the store speaking, which may be a branch.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
支店では扱っていないため、ほんてんに問い合わせた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 転 has the reading seen in 運転 (うんてん); a store uses 店.
- Meaning: 本店 means "head office." In this question: Correct — 本店 is the main store or principal business establishment.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 点 has the reading 点 (てん), but refers to a point rather than a store.
- Meaning: 本天 means "silk velvet, a rare textile term." In this question: Wrong — The inquiry concerns a business's principal store, not silk velvet; 本店 ends in the shop character 店.
