N3 · Vocabulary
以来
Reading: いらい
Meaning: Throughout the time connecting a past starting event with the present reference point.
Part of speech: Noun
Time and frequency
Saved
How to use it
• 卒業以来 links graduation to a condition continuing afterward. • Use 来日して以来 when the starting point is expressed as a completed action. • それ以来 refers back to an event already mentioned in the conversation.
Example in context
卒業以来、先生には会っていません。
English translation: I have not seen my teacher since graduation.
日本に来て以来、毎日日記を書いています。
English translation: I have written a diary every day since coming to Japan.
あの旅行以来、山登りが好きになりました。
English translation: I have liked mountain climbing since that trip.
Exam focus & common mistakes
• A future starting point cannot normally introduce this retrospective span. • A continuing habit or unchanged state naturally follows 以来.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
この橋が開通して( )、十年間ずっと、島の人々は車で本土へ行けるようになっている。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 以前 means "earlier than the specified point." In this question: Wrong — This points before the opening rather than from it onward.
- Meaning: 以内 means "within a stated boundary or limit." In this question: Wrong — This sets a limit rather than marking the start of an ongoing condition.
- Meaning: 以外 means "apart from or other than." In this question: Wrong — This means exclusion rather than a continuing time span.
- Meaning: 以来 means "ever since a past starting point." In this question: Correct — This connects the bridge opening to the continuing present condition.
