N3 · Vocabulary

じっくり

Reading: じっくり

Meaning: With time and careful attention given to a process.

Part of speech: Adverb

Food and meals

Save this item

How to use it

• じっくり煮込む lets cooking do its work over time. It suits slow-cooked dishes rather than a quick toss in the pan. • The same adverb works with 考える or 読む when you give something sustained attention. • ゆっくり can describe a slow pace alone, as in ゆっくり歩く. じっくり brings in care or time for a result to develop.

Example in context

豆は弱火でじっくり煮るとやわらかくなる。

English translation: The beans soften if you simmer them slowly over low heat.

この本は週末にじっくり読みたい。

English translation: I'd like to take my time reading this book over the weekend.

返事を出す前に、もう一晩じっくり考えよう。

English translation: Let's give it another night's thought before we reply.

Exam focus & common mistakes

• If context offers じっくり and じっと, look at the action. じっと待つ can mean waiting without moving, while じっくり見比べる fits examining differences before choosing. • In usage, じっくり話し合う needs enough time for a careful discussion. Choose it over のんびり when the group is working hard to understand a serious disagreement.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.

急がず、野菜を弱火でじっくり焼く。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 何度もひっくり返して means "turning it over many times." 何度もひっくり返して ends in a linking て-form. In this question: Wrong — Turning them repeatedly is not part of the adverb's meaning.
  2. Meaning: 一気に means "all at once." In this question: Wrong — This is doing it in one burst, against the slow process described.
  3. Meaning: 時間をかけて means "taking time over it." 時間をかけて ends in a linking て-form. In this question: Correct — The low heat and lack of hurry let the vegetables cook gradually.
  4. Meaning: 火を止めて means "turning off the heat, and." 火を止めて ends in a linking て-form. In this question: Wrong — Turning off the heat does not express taking time over the cooking.