N3 · Vocabulary
時給
Reading: じきゅう
Meaning: The amount someone is paid for one hour of work.
Part of speech: Noun
Work and companies
Saved
How to use it
• Job advertisements state 時給 plus a sum, often 時給千円. The number is pay for an hour worked. • 時給が上がる means the rate rises. Earnings can increase without that change if you work more hours. • 日給 is pay per day. 月給 is pay per month.
Example in context
この店は土日の時給が少し高い。
English translation: The hourly rate at this shop is a little higher on weekends.
時給が上がったので、同じ時間でも給料が増えた。
English translation: I earn more for the same hours now that my hourly rate has gone up.
求人の紙に時給千百円と書いてあった。
English translation: The job ad said 1,100 yen an hour.
Exam focus & common mistakes
• More money on payday could be due to a higher 時給 or a longer shift. Compare 同じ時間働いても with the earlier pay to check the rate. • Some learners write 牛 for the similar-sounding きゅう when relying on sound alone. In pay terms such as 基本給, use 給 for what is paid.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
この仕事の時給は、昼より夜の方が高い。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 一か月分の交通費 means "a month's transport expenses." In this question: Wrong — Monthly transport expenses are separate from hourly wages.
- Meaning: 一時間働くともらえる金額 means "the amount received for one hour's work." In this question: Correct — The hourly rate differs between daytime and nighttime work.
- Meaning: 一日に働く時間の長さ means "the length of a day's working hours." In this question: Wrong — This measures hours rather than pay.
- Meaning: 働き始める時刻 means "the time at which work begins." In this question: Wrong — A starting time is a point on the clock.
