N3 · Vocabulary
地面
Reading: じめん
Meaning: The surface of the ground on which things stand.
Part of speech: Noun
Nature and weather
Saved
How to use it
• Something that falls ends up 地面に落ちる. に marks the surface where it lands. • 地面がぬれている can be said of a paved path as well as soil. • 土地 can mean a piece of land that someone owns. 地面 refers to the surface you stand on.
Example in context
ボールが地面に落ちて跳ねた。
English translation: The ball hit the ground and bounced.
雨の後で地面がぬれている。
English translation: The ground is wet after the rain.
地面に線を引いて、そこに並んでもらった。
English translation: I drew a line on the ground and asked people to line up there.
Exam focus & common mistakes
• The floor of an upstairs room might seem to qualify as 地面 in translation. With 外に出て足で土を踏む, the surface underfoot is the ground outside. • The reading ち in 地下 can tempt you to say ちめん. Use the same じ as in 地元 for じめん.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
風で帽子が飛ばされ、足元の( )に落ちた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 地下 means "underground." In this question: Wrong — Falling onto the road does not put it underground.
- Meaning: 地面 means "ground." In this question: Correct — The hat lands on the ground by the person's feet.
- Meaning: 屋根 means "roof." In this question: Wrong — No building or rooftop is involved.
- Meaning: 天井 means "the ceiling inside a room or other enclosed space." In this question: Wrong — A ceiling is above the person's head, not at their feet.
