N3 · Vocabulary
状況
Reading: じょうきょう
Meaning: How things stand at a given time, including the circumstances around them.
Part of speech: Noun
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• 現場の状況を確認する is checking what is happening on site. 状況を説明する can give several connected facts. • 状況に応じて means adjusting what you do as circumstances change. • 状態 often focuses on the condition of a particular object or person. 状況 can take in the wider scene around that person or object.
Example in context
現場に着いたら、まず状況を知らせてください。
English translation: When you get to the site, tell us what's happening there first.
道路の状況に応じて、別の道を選ぶことにした。
English translation: We decided to take a different route if road conditions called for it.
時間がたっても、状況はほとんど変わらなかった。
English translation: Even after some time, the situation had barely changed.
Exam focus & common mistakes
• Kanji reading can shorten either long vowel in 状況. For 現在の状況, use じょう as in 症状 and きょう as in 近況, giving じょうきょう. • A dispatch can contrast 状況 and 見通し. If いま何台の車が止まっているか is the question, choose 状況, while いつ渋滞が解消しそうか asks for the outlook.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
何人が外で待ち、どの入口が使えるか、現場の( )をまとめて伝えた。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 計画 means "plan; a proposed course of action." In this question: Wrong — The waiting people and available entrances in 「何人が外で待ち」 are current facts rather than a future plan.
- Meaning: 手順 means "procedure; steps to follow." In this question: Wrong — The facts about 「何人が外で待ち、どの入口が使えるか」 do not form a sequence of instructions.
- Meaning: 理由 means "reason; an explanation of why." In this question: Wrong — The report states what is happening at 「現場」 rather than why it happened.
- Meaning: 状況 means "situation; circumstances at a particular place or time." In this question: Correct — The numbers waiting and entrances usable in 「どの入口が使えるか」 describe the site's current circumstances.
