N3 · Vocabulary

渋滞

Reading: じゅうたい

Meaning: A situation in which vehicles cannot move smoothly because a road is too crowded.

Part of speech: Noun

Transport and movement

Save this item

How to use it

• 道路が渋滞する treats the road as the crowded thing. 渋滞に巻き込まれる describes what happens to a driver caught in it. • 混雑 also describes busy places such as a station concourse. 渋滞 is the regular choice when traffic backs up on a road. • Traffic reports use 渋滞が続く or 渋滞が解消する to say whether the backup is still there.

Example in context

事故の影響で高速道路が渋滞しています。

English translation: The expressway is congested because of an accident.

渋滞を避けるため、朝早く出発しました。

English translation: We left early in the morning to avoid traffic.

途中で渋滞に巻き込まれて、迎えに行くのが遅れました。

English translation: I got caught in traffic on the way and was late picking them up.

Exam focus & common mistakes

• Traffic reports may mention a slowdown before a blockage in context. In 車が数メートルずつしか進まない, the slow movement of a line of cars points to 渋滞, whereas 通行止め marks a road closed to traffic. • The long じゅう in 渋滞 is tested in kanji reading. Compare the first sound with 渋面(じゅうめん) and the end with 停滞(ていたい) to get じゅうたい.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

夕方の渋滞を避けるため、昼のうちに家を出た。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: じゅたい means "conception; becoming pregnant" when written 受胎. In this question: Wrong — The first vowel is long. Dropping う loses the length carried by 「渋」.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 渋い begins with しぶ as a standalone adjective. The traffic compound starts with the on reading 「じゅう」.
  3. Meaning: じゅうだい means "serious; important" when written 重大. In this question: Wrong — The voiced 「だい」 would make the reading sound like 重大. 滞 begins with t in this word.
  4. Meaning: じゅうたい means "a situation in which vehicles cannot move smoothly because a road is too crowded" when written 渋滞. In this question: Correct — 渋 takes 「じゅう」, and 滞 is たい as in 滞在.