N3 · Vocabulary

改装

Reading: かいそう

Meaning: Changes to the interior or appearance of an existing building.

Part of speech: Noun

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• 店内を改装する can change the layout, counters, or decor. • 改装中につき休業 is the sort of notice you see on a shop undergoing work. • 修理 focuses on fixing damage or a fault. 改装 can change a room that works perfectly well.

Example in context

入り口を広くするため、店を改装した。

English translation: We remodeled the shop to make the entrance wider.

改装中は裏口を使ってください。

English translation: Please use the back entrance during the renovation.

図書館は二階を子ども向けの部屋に改装した。

English translation: The library remodeled the second floor into a children's area.

Exam focus & common mistakes

• A renovation notice may put 改装 beside 改造. If the work replaces a shop's counters and flooring, 改装 fits; look for a changed mechanism such as 車のエンジン before choosing 改造. • A context item may contrast 改装 with 新装. In 今の店舗を工事して内装を一新, an existing premises being redone is the cue for 改装.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

古い食堂は壁と照明を変える( )のため、今週は休みだ。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 移転 means "relocation; moving to another address." In this question: Wrong — Relocation would change its address, not the walls and lights of the current space.
  2. Meaning: 改装 means "renovation; refitting a building's interior or appearance." In this question: Correct — The work changes the interior of the dining hall.
  3. Meaning: 点検 means "inspection; checking for faults." In this question: Wrong — An inspection checks the condition but does not itself change the interior.
  4. Meaning: 清掃 means "cleaning; removing dirt and rubbish." In this question: Wrong — Cleaning does not replace the fixtures described.