N3 · Vocabulary
仮眠
Reading: かみん
Meaning: A brief sleep taken to get some rest.
Part of speech: Noun
Body and health
Saved
How to use it
• On a long shift or trip, 仮眠を取る is the usual way to say you get some sleep. • A nap can be 仮眠 even at night. 昼寝 specifically places the nap during the day. • 仮眠室 is a room where people can sleep briefly, such as staff on a long shift.
Example in context
夜勤の休憩時間に、交代で仮眠を取った。
English translation: During breaks on the night shift, we took turns getting some sleep.
出発まで一時間あるので、いすで少し仮眠した。
English translation: I had an hour before departure, so I took a short nap in a chair.
目覚ましを二十分後に合わせてから、仮眠を取った。
English translation: I set the alarm for twenty minutes and took a nap.
Exam focus & common mistakes
• Choose the short か for 仮 in the kanji reading of 仮眠. The かり in 仮の予定 is a native reading, while 仮定 gives か as in 仮眠. • A context choice between 仮眠 and 休憩 may turn on 目覚ましを十分後にセットした. An alarm set before lying down signals a plan to sleep briefly.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
長い運転で眠くなったので、車を止めてかみんを取った。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 加 reads か in 加工 and means add. The set word for a short rest begins with 仮.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 民 reads みん in 市民 and refers to people. 眠 is the character for sleep.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 可 also reads か, as in 可能. Ability to sleep is different from taking a nap.
- Meaning: 仮眠 means "nap; a short period of sleep." In this question: Correct — The driver stops to get a little sleep. 仮 gives the temporary sense.
