N3 · Vocabulary
観客
Reading: かんきゃく
Meaning: Someone watching a performance, sporting event, or other public entertainment.
Part of speech: Noun
Hobbies and entertainment
Saved
How to use it
• Audience reaction can be expressed with 観客が拍手する. 観客席 means the seats set aside for the people watching. • 客 can be a shopper or guest. 観客 specifically watches an event, whereas 視聴者 is often used for a television or video audience. • 観客を集める is natural when a game or show draws a crowd. 観客数 counts the people who come to watch.
Example in context
試合が始まる前から、観客の声が聞こえました。
English translation: We could hear the spectators before the match began.
俳優たちは観客に向かっておじぎをしました。
English translation: The actors bowed to the audience.
試合が終わると、観客が選手たちに拍手を送りました。
English translation: When the game ended, the spectators applauded the players.
Exam focus & common mistakes
• Context can separate 観客 from 出演者 even when both are at a concert. In 客席から演奏を聞く, 客席 marks a member of the audience, while ステージで演奏する describes a performer. • In orthography, look out for 感覚 when a reading clue is scanned too quickly. 試合を見に来た人 calls for 観 and 客, and the small ゃ in かんきゃく helps distinguish the sounds.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
幕が上がると、観客の話し声が止まった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The audience falls silent as 「幕が上がる」; 客 keeps unvoiced きゃく in 観客, rather than changing to ぎゃく.
- Meaning: かんきゃく means "someone watching a performance, sporting event, or other public entertainment" when written 観客. In this question: Correct — The people falling silent when 「幕が上がる」 are the audience, normally read かんきゃく with small ゃ.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 客 is read 「きゃく」 in this compound with no small っ before く.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The final kana is unvoiced く, the same ending as in 乗客. It does not change to 「ぐ」 here.
