N3 · Vocabulary

関連

Reading: かんれん

Meaning: A link between subjects, events, or items of information.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• 関連する資料 can mean supporting material on the same subject, even when it is stored separately. • 関連情報 is a useful label for items that have something to do with the topic already on the page. • 関係 and 関連 overlap. 関連 is particularly natural as an attributive label in 関連記事; 関係 can directly name what lies between two things.

Example in context

授業のあとで、関連する資料を図書館で探した。

English translation: I looked for related material at the library after class.

記事の最後に関連情報へのリンクがある。

English translation: There are links to related information at the end of the article.

警察は二つの出来事の関連を調べている。

English translation: The police are investigating a possible link between the two events.

Exam focus & common mistakes

• A list of articles can test context: 本文の下に似た話題の記事がいくつか並ぶ points to 関連記事. Use the common topic, while 最新記事 would group the stories by time of publication. • A paraphrase item with 二つの問題は関連している means they are linked in some way. Look for shared circumstances before selecting an answer that claims one necessarily caused the other.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

詳しく知りたい人は、ページの下の関連記事を読んでください。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: かれん means "lovely or endearing" (written 可憐). In this question: Wrong — 可憐 is read かれん. 関 keeps its final ん in 「関連」, as in 関係.
  2. Meaning: かんれん means "relation." In this question: Correct — The links below the page lead to further 「記事」 on the same subject; 関連 is read かんれん, retaining both ん sounds.
  3. Meaning: かんねん means "idea." In this question: Wrong — 観念 is read かんねん. In 「関連」 the second kanji is 連 read れん.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 関 starts with unvoiced か. The voiced がん sound is found in words such as 岩石.