N3 · Vocabulary

観察

Reading: かんさつ

Meaning: Careful watching to see what happens or how something changes.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• 見る covers a quick look. 観察 implies paying close attention to details or changes. • 様子を観察する can mean watching an animal's behavior for a while. • 観測 often involves collecting measurements about a natural phenomenon. 観察 can be descriptive without numbers.

Example in context

毎日、鉢の植物の成長を観察した。

English translation: I observed the potted plant's growth every day.

子どもたちは、池の虫がどう動くかを観察した。

English translation: The children observed how the insects in the pond moved.

観察したことを絵と短い文で記録した。

English translation: I recorded what I observed in pictures and short sentences.

Exam focus & common mistakes

• A kanji reading distractor can give かんそく if 察 and 測 are confused. 察 gives さつ as in 警察, so 観察 is かんさつ. • In context, 観察 and 監視 involve sustained attention. The clue 毎日の成長の変化をまとめる concerns noticing changes, whereas monitoring whether someone breaks a rule favors 監視.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

鳥が何を食べるか知るため、遠くから一時間じっと( )した。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 観光 means "sightseeing; tourism". In this question: Wrong — Sightseeing does not specifically track what a bird eats.
  2. Meaning: 観察 means "careful watching to see what happens or how something changes." In this question: Correct — The speaker watches the bird carefully to learn its behavior.
  3. Meaning: 栽培 means "growing plants deliberately for use or harvest." In this question: Wrong — Cultivation concerns growing plants.
  4. Meaning: 放送 means "broadcasting; broadcast". In this question: Wrong — Broadcasting does not describe watching the bird.