N3 · Vocabulary
感染
Reading: かんせん
Meaning: Infection by a disease-causing agent that enters the body and spreads there.
Part of speech: Noun
Body and health
Saved
How to use it
• In ウイルスに感染する, に marks what the person contracts. 感染が広がる instead tracks spread through a group. • うつる is an everyday verb for catching an illness. 感染 is common in medical reports and public notices. • 感染者 is the person infected. A route of transmission is 感染経路, and prevention is 感染予防.
Example in context
施設では感染を防ぐため、入口で手を洗うよう案内している。
English translation: The facility asks people to wash their hands at the entrance to help prevent infection.
同じ部屋にいた人がウイルスに感染したことが分かった。
English translation: It turned out that someone who had been in the same room had caught the virus.
感染が広がったため、学校は集会を延期した。
English translation: As infections spread, the school postponed its assembly.
Exam focus & common mistakes
• Orthography can contrast 感染 and 幹線. 病原体 points to the first, while 鉄道の主要路線 points to the second. • A question about symptoms can distinguish 感染 from 発症. 検査で陽性だが症状がない allows infection before any onset of symptoms.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
病気のかんせんを防ぐため、園ではおもちゃをこまめに洗っている。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 観戦 means "watching a sporting match." In this question: Wrong — This means watching a sporting match. Washing toys does not prevent spectators from watching a game.
- Meaning: 幹線 means "main line; a major transport or communication route." In this question: Wrong — A major road, rail line or route is a 幹線, unrelated to illness spreading.
- Meaning: 感染 means "infection; transmission of an illness." In this question: Correct — Cleaning shared toys is meant to prevent transmission of illness.
- Meaning: 艦船 means "warships and other vessels; naval vessels." In this question: Wrong — This refers to ships, particularly naval vessels. It does not name what happens when a disease spreads.
