N3 · Vocabulary
からから
Reading: からから
Meaning: So dry that practically all the moisture is gone.
Part of speech: Adverb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• 雨が降らずに土がからからになる describes dryness from a lack of water. • のどがからからだ is a natural way to say you are parched after talking or exercising. • 乾いている can mean simply dry to the touch. からから goes further and suggests very little moisture remains.
Example in context
水をやり忘れて、植木鉢の土がからからになった。
English translation: I forgot to water the plant, and the soil in the pot went bone-dry.
長い坂を上ったら、のどがからからになった。
English translation: My throat was parched after I climbed the long hill.
洗濯物を何時間も日に当てたので、タオルがからからに乾いた。
English translation: The towels dried out completely after I left the laundry in the sun for hours.
Exam focus & common mistakes
• Use a missing source of moisture to choose からから in context. With 水をやり忘れた植木鉢, the mistake is to select かさかさ for a rough surface when the sentence describes how thoroughly the soil dried. • A tongue that feels dry and からから after a long run signals thirst in a paraphrase. 水を一気に飲んだ supports ひどくのどが渇いて, while 声がかすれて describes a different symptom.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
日なたの花壇は何日も雨が降らず、土が( )に乾いていた。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: びしょびしょ means "completely soaked with water." In this question: Wrong — This describes something soaked, which does not fit dry soil.
- Meaning: じめじめ means "with lingering moisture that makes a place feel clammy or damp." In this question: Wrong — This means unpleasantly damp, the opposite condition.
- Meaning: ぐらぐら means "rocking or wobbling in an unstable way". In this question: Wrong — This describes wobbling or vigorous boiling, not the soil's moisture.
- Meaning: からから means "thoroughly dried out". In this question: Correct — This emphasizes that the soil has dried out completely.
