N3 · Vocabulary
貸家
Reading: かしや
Meaning: A house made available for someone to rent.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• Someone looking for a house to rent can say 貸家を探す. 借家 can describe the house from the tenant's perspective. • 貸し家 is also written with し. The same word often appears in listings and on signs. • 貸家 usually refers to the whole house. 貸間 refers to a room offered for rent.
Example in context
駅の近くで、庭のある貸家を見つけた。
English translation: I found a house for rent with a garden near the station.
この通りには古い貸家が何軒かある。
English translation: There are a few older houses for rent on this street.
転勤する間、自宅を貸家にすることにした。
English translation: I decided to rent out my home while I was away on assignment.
Exam focus & common mistakes
• A kanji reading item may tempt you with かりや. The agency offering the property can write 貸家, where 貸 gives かし, as in 貸し出す. • Look for the type of agreement in context before choosing 貸家 or 売家. The cue 毎月の家賃 identifies the property as a rental.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
バス停のそばに貸家の看板が出ていた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: かしゃ means "a railway wagon for carrying freight" when written 貨車. In this question: Wrong — A sign for 「貸家」 uses the house reading かしや; merging しや into the single sound しゃ instead gives the sound of 貨車.
- Meaning: たいか means "fire resistance" when written 耐火. In this question: Wrong — The reading たい belongs to 貸 in 賃貸 and 家 can be か in 家族. This word uses native readings for both.
- Meaning: かしや means "a house made available for someone to rent" when written 貸家. In this question: Correct — The sign beside 「バス停」 advertises a rental house, 貸家, whose usual reading here is かしや.
- Meaning: かりや means "a rented house" when written 借家. In this question: Wrong — The reading かり belongs to 借り. 貸 comes from the owner's action of making the house available.
