N3 · Vocabulary
型番
Reading: かたばん
Meaning: A product code used to distinguish one manufactured model from another.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• Repair inquiries often begin with 型番を伝える. • 型番を調べる helps identify the exact compatible part. • A product's 型番 may be printed on its back or underside.
Example in context
部品を注文する前に、型番を確認した。
English translation: I checked the model number before ordering the part.
型番は本体の裏に書いてある。
English translation: The model number is written on the back of the unit.
この二台は似ているが、型番が違う。
English translation: These two units look similar, but their model numbers differ.
Exam focus & common mistakes
• Do not confuse a model number shared by a product type with a unique serial number. • The first character is 型 for a model rather than 形 for a general shape.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
修理の依頼にはかたばんが必要です。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 型版 means "a printing plate or mold", a technical term. In this question: Wrong — 版 (はん) concerns a printing plate or edition rather than a number.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 片 (かた) refers to one side or one of a pair; a model identifier uses 型 (かた).
- Meaning: 型番 means "a product code used to distinguish one manufactured model from another". In this question: Correct — 型番 (かたばん) identifies a product model.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 藩 (はん) means a historical domain and cannot replace 番 (ばん).
