N3 · Vocabulary
片方
Reading: かたほう
Meaning: One of two matching or related things.
Part of speech: Noun
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• 片方だけ explicitly excludes the other member of the pair. • 靴下の片方 means one sock from a pair. 片側 refers to one side of a single area or object. • 片方は白く、もう片方は青い contrasts the two members without naming them again.
Example in context
手袋の片方を電車の中に忘れた。
English translation: I left one of my gloves on the train.
イヤホンの片方からしか音が出ない。
English translation: Sound only comes out of one earbud.
二枚ある札の片方に、名前を書いた。
English translation: I wrote my name on one of the two cards.
Exam focus & common mistakes
• The beginning of 片方 uses かた from 片手 in kanji reading. The へん of 断片 is tempting but belongs to another compound. • Check what is being counted in a context question offering 片方 and 半分. 右の手袋一つ selects one member of a pair, not half of one glove.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
二つ買った電池の片方だけを先に使った。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 片 has the on reading へん, but the pair expression uses かた.
- Meaning: かたほう means "one of two matching or related things" when written 片方. In this question: Correct — Only one of the two batteries, 「二つ買った電池」, is used first; 片方 is read かたほう with long ほう.
- Meaning: かたかた means "clattering; rattling". In this question: Wrong — The reading かた belongs to 方 in 読み方. Here it means one of two and reads ほう.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The related form 片っ方 is かたっぽう. Without the small っ, the written word is かたほう.
