N3 · Vocabulary
片付け
Reading: かたづけ
Meaning: Putting things back in order after a meal or activity.
Part of speech: Noun
Food and meals
Saved
How to use it
• After a meal, 食後の片付け can include clearing the table and washing dishes. 掃除 focuses on removing dirt. • 片付けが終わる treats the work as a task. The related verb is 片付ける or 片づける. • 片づけ is a common alternate spelling. The reading stays かたづけ in both forms.
Example in context
食事の片付けは、今日は父がしてくれた。
English translation: Dad took care of clearing up after the meal today.
作業が終わったら、道具の片付けを手伝ってください。
English translation: After the work is done, please help put the tools away.
台所の片付けが終わってから、お茶を入れた。
English translation: I made tea after finishing the cleanup in the kitchen.
Exam focus & common mistakes
• Keep the voiced づ in the kanji reading of 片付け. It comes from 付ける, whose initial consonant also voices in 名付け. • An office context item may use 片付け for something other than physical objects. With たまった仕事を終わらせる, choose completing a backlog over sorting files into folders.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
催しが終わったので、椅子や机の片付けを始めた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: かたづけ means "putting things back in order after a meal or activity" when written 片付け. In this question: Correct — Putting away the 「椅子や机」 after the event is 片付け, whose standard reading かたづけ voices 付け to づけ.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Tidying the chairs and tables after the event is かたづけ; 片 keeps unvoiced かた, so changing た to だ is incorrect.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The on reading of 片 is へん, with a sound change to ぺん in 断片. In 片付け it reads かた.
- Meaning: かたづく means "to become tidy as things are put away." In this question: Wrong — 片付く is the intransitive verb. The highlighted noun ends with け.
