N3 · Vocabulary

傾向

Reading: けいこう

Meaning: A direction or pattern that things generally seem to follow.

Part of speech: Noun

Abstract concepts and logicSociety and news

Save this item

How to use it

• 増える傾向にある is common when a figure has generally been rising, even if there are exceptions. • ~しがち often presents a recurring behavior, sometimes critically. 傾向 is useful for a broader, more neutral observation. • 一回の変化 is just one change. 傾向を調べる normally calls for observations across time or across several cases.

Example in context

最近は、昼より夜に注文が増える傾向がある。

English translation: Recently there's been a tendency for orders to increase at night compared with daytime.

若い客ほど短い動画を選ぶ傾向が見られた。

English translation: Younger customers tended to choose shorter videos.

一日だけの数字では、全体の傾向は分からない。

English translation: One day's figures don't tell you the overall trend.

Exam focus & common mistakes

• The orthography of けいこう depends on the topic. 毎年申込者が増えている calls for 傾向, whereas 携行 fits a notice about taking identification with you. • In context, 最近は早い時間に来る人が多くなった indicates 傾向. Use the repeated pattern across visits rather than selecting 記録 for one unusually busy morning.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

五年分の数字を比べると、利用者が増えるけいこうが見える。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 傾向 means "tendency." In this question: Correct — The comparison reveals a general direction of change.
  2. Meaning: 蛍光 means "fluorescence." In this question: Wrong — 蛍光 means light emitted by fluorescence. The numbers show how usage has been changing.
  3. Meaning: 携行 means "carrying (on one's person)." In this question: Wrong — 携行 means carrying something with you. The figures describe a trend, not an item people carry.
  4. Meaning: 経口 means "oral administration, a technical term." In this question: Wrong — 経口 means by mouth, as in taking medicine. It is unrelated to changes in the user count.