N3 · Vocabulary
規制
Reading: きせい
Meaning: An official limit placed on an action or activity.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• 通行を規制する specifies the activity being limited. • 規制を緩める reduces restrictions without necessarily removing them. • 禁止 rules out an action. 規制 can limit it to certain times, places, or conditions.
Example in context
祭りの間、この通りでは交通規制が行われる。
English translation: Traffic restrictions will be in place on this street during the festival.
深夜の工事に規制を設けることになった。
English translation: The authorities decided to place restrictions on construction late at night.
混雑を防ぐため、会場に入る人数を一時的に規制した。
English translation: To prevent crowding, we temporarily limited how many people could enter the venue.
Exam focus & common mistakes
• Orthography can offer 帰省 for the same reading. In 騒音を減らすため工事の時間をきせいする, 工事の時間 identifies something to restrict, written 規制. • For paraphrase, check how much activity remains allowed. In 道路工事で夜間の通行を規制する, 夜間 gives the hours covered by the restriction.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
学校の近くでは、車の速度が規制されている。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: "One may travel freely at any speed." 走れる is the potential form of 走る. In this question: Wrong — Driving at any speed would mean there was no limit.
- Meaning: "The number of pedestrians is being counted." 数えている describes ongoing counting. In this question: Wrong — Counting pedestrians does not regulate vehicles.
- Meaning: "Cars must always stop." 止まらなければならない means must stop. In this question: Wrong — A mandatory stop is different from a limit on speed.
- Meaning: "There is a rule governing the permitted speed." 出してよい means may put out, here may drive at a speed. In this question: Correct — The speed is subject to an official limit.
