N3 · Vocabulary
期待
Reading: きたい
Meaning: Hope or positive expectation that something will turn out well.
Part of speech: Noun
Feelings and personality
Saved
How to use it
• 成長に期待する puts the hoped-for development after に. In 期待を寄せる, に can also mark the person or plan you have hopes for. • 予想 is a prediction that can be favorable or unfavorable. 期待 normally gives the prediction a hopeful slant in this sense. • 期待に応える means meeting the hopes others place in you. 期待どおり says things went as hoped.
Example in context
町の人たちは新しい店に期待している。
English translation: People in town are looking forward to what the new shop will bring.
皆さんの期待に応えられるよう、しっかり練習します。
English translation: I'll practice hard so I can live up to everyone's expectations.
初めての発表だったが、結果は期待どおりだった。
English translation: It was my first presentation, and it went as well as I'd hoped.
Exam focus & common mistakes
• In orthography, 新人の活躍にきたいする uses 期待. If the next words describe a substance changing from liquid to gas, use 気体 for the sound-alike instead. • A usage choice with 期待を裏切る describes a result falling short of what people hoped for. Look for the gap between 前評判 and 実際の結果 rather than inferring deliberate betrayal.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
地元の若い選手のこれからの活躍にきたいしている。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 気体 means "gas." In this question: Wrong — 気体 is a gas, as opposed to a liquid or a solid.
- Meaning: 着たい means "want to wear (the desire form of 着る)." In this question: Wrong — This is the desire form of 着る, 'want to wear.' It does not fit before 「している」 here.
- Meaning: 機体 means "fuselage." In this question: Wrong — 機体 can name the body of an aircraft. The sentence is about hopes for a person.
- Meaning: 期待 means "hope for a favorable result." In this question: Correct — The speaker has high hopes for the athlete's future performance.
