N3 · Vocabulary

傷口

Reading: きずぐち

Meaning: The open part of a wound.

Part of speech: Noun

Body and health

Save this item

How to use it

• A bandage covers the opening in a 傷口. The word singles out that part of the injury. • In 傷口がふさがる, the gap closes. 傷が治る can describe healing more generally. • 傷跡 describes the mark that may remain after the skin closes.

Example in context

転んだあと、傷口に土がついていた。

English translation: There was dirt on the open wound after I fell.

医師は傷口がふさがっているか確かめた。

English translation: The doctor checked whether the wound had closed.

紙で切った傷口に小さなばんそうこうを貼った。

English translation: I put a small bandage over the paper cut.

Exam focus & common mistakes

• The second character can tempt readers to choose きずくち. In 傷口, 口 is voiced as ぐち, just as in 出口. • In a first-aid passage, a learner may substitute 傷跡 whenever an injury is mentioned. In 傷口から血がにじむ, the blood comes from the actual wound opening, which calls for 傷口.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

転んだ子どもの傷口を看護師が見た。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The reading こう belongs to 口 in 人口. Here it has a native reading.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — しょう is the on reading in 負傷. This compound uses きず.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 口 alone is くち, but it is voiced in 傷口.
  4. Meaning: きずぐち means "the open part of a wound" when written 傷口. In this question: Correct — The nurse inspects the opening of the injury after 「転んだ」; 傷口 is きずぐち with voiced ぐ.