N3 · Vocabulary

子育て

Reading: こそだて

Meaning: The work and responsibilities involved in bringing up children.

Part of speech: Noun

People and family

Save this item

How to use it

• 子育て中 marks the period while someone is raising children. • In 子育てと仕事を両立する, raising children is treated as a set of ongoing responsibilities. • 育児 is common for day-to-day childcare and in official terms such as 育児休業. 子育て also covers raising older children.

Example in context

この公園の近くには子育てを助ける施設が多い。

English translation: There are lots of services for families raising children near this park.

子育てが一段落して、母はまた働き始めた。

English translation: Once her children were more independent, my mother went back to work.

子育て中の人も参加しやすいよう、会議を午前中に開いた。

English translation: We held the meeting in the morning to make it easier for people raising children to attend.

Exam focus & common mistakes

• For kanji reading, keep the compound reading こそだて. In 初めての子育てで相談する, 子 is こ and the whole noun ends in て. • Match the role in a context choice involving children and parents. In 商店街が子育て世帯を応援する, 世帯 means households doing the raising, so 子ども時代 cannot fill that slot.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

放課後に子どもを預かる場所を増やして、市は仕事を持つ親の( )を支援している。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 子育て means "the work and responsibilities involved in bringing up children." In this question: Correct — Increasing places for 「放課後に子どもを預かる」 helps working parents raise their children.
  2. Meaning: 引っ越し means "the act of moving one's home to another place." In this question: Wrong — After-school childcare does not concern moving house; 「仕事を持つ親」 need parenting support.
  3. Meaning: 子ども時代 means "childhood." In this question: Wrong — Childhood is the children's life stage, not the parents' responsibility in 「親の」.
  4. Meaning: 家賃 means "rent paid for a home." In this question: Wrong — No housing payment appears; the support consists of 「子どもを預かる場所」.