N3 · Vocabulary
候補
Reading: こうほ
Meaning: A person or thing under consideration for selection.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• 候補に挙がる means being put forward as a possible choice. 選ばれる describes being chosen. • 候補地 is a site being considered. The same pattern gives 候補者 for a person under consideration. • 予定地 suggests a site has been planned or picked. 候補地 still leaves the choice open.
Example in context
新しい店を出す場所の候補を三つにしぼった。
English translation: We narrowed the possible locations for the new store down to three.
委員長の候補に、その学生の名前が挙がった。
English translation: The student was put forward as a candidate for committee chair.
会場の候補を見て回ってから、一か所に決めた。
English translation: We visited the possible venues before choosing one.
Exam focus & common mistakes
• On orthography, 発表会の会場のこうほが三つある takes 候補. Use the fact that the organizer will choose one, while 公報 refers to official information and ends in ほう. • A context item may say 三人の中から一人を明日選ぶ. Until they choose, those three are 候補 rather than already appointed members.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
学級の代表を選ぶことになり、三人が候補に挙がった。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: こうぼ means "public appeal (e.g. for contributions)." In this question: Wrong — 公募 is read こうぼ and refers to an open call for applications. 補 remains unvoiced ほ in 「候補」.
- Meaning: こうふ means "issuing or delivering an official item" (written 交付). In this question: Wrong — こうふ is a reading of 交付, issuing a document. The second character here is 補, pronounced ほ.
- Meaning: こうほ means "candidate." In this question: Correct — The three people considered for 「学級の代表」 are candidates; 候補 is read こうほ, with unvoiced ほ.
- Meaning: こうほう means "public relations." In this question: Wrong — 広報, publicity, has a long ほう. The 補 in 「候補」 ends with short ほ.
