N3 · Vocabulary

公務員

Reading: こうむいん

Meaning: Someone whose job is to carry out work for a public authority.

Part of speech: Noun

Society and news

Save this item

How to use it

• Government employment includes roles in 市役所 and other public bodies. • 公務員になる describes entering public service as an occupation. • The job category is defined by public duties, rather than simply working in a building open to visitors.

Example in context

姉は市役所で働く公務員だ。

English translation: My sister is a government employee working at city hall.

公務員を目指して、試験の準備をしている。

English translation: I am preparing for an examination because I want to enter public service.

説明会で、公務員の仕事について聞いた。

English translation: I heard about government employees' work at an information session.

Exam focus & common mistakes

• Recognize 員 (いん) as the worker or member element in 公務員 (こうむいん). • Keep 公務員 distinct from a volunteer helping a public project without employment.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

市長は、新しく採用されたこうむいんに辞令を渡した。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 公務員 means "public employee." In this question: Correct — 公務員 (こうむいん) ends in 員 (いん), the worker or member element.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 貝 (かい) means shell and differs visually from 員 (いん).
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 院 (いん) names an institution rather than the employee in this title.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 光 (こう) means light; the government occupation title uses 公 (こう).