N3 · Vocabulary
降水確率
Reading: こうすいかくりつ
Meaning: The forecast chance of measurable precipitation during a stated period in a stated area.
Part of speech: Noun
Nature and weather
Saved
How to use it
• A percentage such as 60% gives a chance. It does not give 降水量, the amount that falls. • 降水確率が高い means precipitation is more likely during the forecast period. • 降水 covers rain, snow and other precipitation. The forecast label is broader than just a chance of rain.
Example in context
午後の降水確率は六十パーセントです。
English translation: There's a sixty percent chance of precipitation this afternoon.
降水確率が高かったので、傘を持って出た。
English translation: I took an umbrella because the chance of precipitation was high.
地域によって明日の降水確率が違う。
English translation: Tomorrow's chance of precipitation varies by area.
Exam focus & common mistakes
• Orthography can distinguish 確率 from 確立. In 雨が降る可能性, the answer is a probability, so choose 率 as in 比率. • An alternative starting with ふ can tempt readers of 降水確率 who recall 降る. Use こう from 降雪 for the kanji reading because the compound has no written る.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
天気予報では、夜の降水確率が八十パーセントだった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: "The depth of rain that has fallen." In this question: Wrong — An observed amount is measured in units such as millimeters.
- Meaning: "The possibility of rain or snow." In this question: Correct — The percentage gives the forecast chance for that time period.
- Meaning: "The length of time rain continues." In this question: Wrong — The forecast gives a chance, not a duration.
- Meaning: "The strength of the wind." In this question: Wrong — Wind is a separate forecast measure.
