N3 · Vocabulary

洪水

Reading: こうずい

Meaning: A large overflow of water that covers land that is normally dry.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• 洪水が起きる is the event; 洪水で道が通れない gives the cause of the closure. • 洪水の被害 can include damage to crops and homes. • 浸水 describes water getting into a place. 洪水 is the overflow event and can cause 浸水.

Example in context

雨で川の水があふれ、洪水が起きた。

English translation: The rain made the river overflow, causing a flood.

洪水のあと、畑から泥を取り除いた。

English translation: After the flood, we cleared mud from the fields.

洪水の危険がある地区では、早めに高い場所へ移動した。

English translation: People in areas at risk of flooding moved to higher ground early.

Exam focus & common mistakes

• For kanji reading, 洪 takes こう and 水 is voiced as ずい. Read 洪水のあとに土を片づける with こうずい. • A context choice may offer 水不足 alongside 洪水. In 川の水位が急に上がり洪水になった, 水位が上がり shows an excess of water, so select 洪水.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

川の水が堤防を越えて周りの畑に流れ込み、広い範囲で( )が起きた。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 洪水 means "a large overflow of water that covers land that is normally dry." In this question: Correct — The water 「堤防を越えて」 spreads over surrounding fields, producing a flood.
  2. Meaning: 地震 means "earthquake." In this question: Wrong — No ground shaking is described; 「川の水」 is overflowing instead.
  3. Meaning: 火災 means "conflagration; fire." In this question: Wrong — Fire requires burning, whereas 「畑に流れ込み」 describes water.
  4. Meaning: 停電 means "an interruption of the electricity supply." In this question: Wrong — No power failure is mentioned; 「広い範囲で」 refers to flooded land.