N3 · Vocabulary
小銭
Reading: こぜに
Meaning: Coins used for small payments or change.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• Look for 小銭入れ if you want a separate purse or compartment for coins. • 小銭が足りない can mean you lack the coins a machine accepts even when you have a banknote. • お釣り is money returned after a payment. Small change you carried from home is still 小銭.
Example in context
財布に小銭がなくて、自動販売機が使えなかった。
English translation: I had no coins in my wallet, so I couldn't use the vending machine.
机の引き出しにたまった小銭を数えた。
English translation: I counted the loose change that had collected in my desk drawer.
小銭入れを開けると、十円玉が三枚入っていた。
English translation: I opened my coin purse and found three ten-yen coins.
Exam focus & common mistakes
• For kanji reading, follow the native reading of 銭 in this compound. In 小銭をポケットに入れる, read 小銭 as こぜに. • A context choice may contrast coins with a large note. In 自販機に千円札が入らず小銭を探した, 千円札が入らず explains the search for coins.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.
「小銭」の使い方が正しい文を選びなさい。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: "The address's small change was wrong, so I corrected the street number." 小銭 is the noun for coins or small change. In this question: Wrong — An address has a 番地 or 番号, not 小銭.
- Meaning: "When I opened the donation box, it contained many small coins such as ten- and fifty-yen pieces." 小銭 is the noun for coins or small change. In this question: Correct — Small-denomination coins such as ten- and fifty-yen pieces are 小銭.
- Meaning: "I made the ten-thousand-yen note in my wallet into small change and smoothed out its creases." 小銭 is the noun for coins or small change. In this question: Wrong — A banknote remains a banknote when you unfold it.
- Meaning: "When I counted the small change in my wallet, there were three thousand-yen notes." 小銭 is the noun for coins or small change. In this question: Wrong — Three thousand-yen notes are 紙幣 rather than small change.
