N3 · Vocabulary

共同

Reading: きょうどう

Meaning: Action or use carried out jointly by two or more people or groups.

Part of speech: Noun

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• 共同で作る identifies a project done together. 共同制作 puts the same idea into a noun. • 共同生活 refers to living together. 共用 emphasizes that several people use a particular facility or item. • In 会社と共同で調べる, と identifies the partner. The people do not need to perform exactly the same tasks.

Example in context

二つの学校が共同で本を作った。

English translation: Two schools made a book together.

この畑は近所の人たちが共同で管理している。

English translation: People in the neighborhood look after this field together.

学生は共同生活の中で、掃除の当番を決めた。

English translation: The students lived together and made a cleaning rota.

Exam focus & common mistakes

• Keep どう from 同時 at the end of the kanji reading for 共同. 共 uses きょう as in 共通, with a long vowel in the first syllable rather than きょ. • In orthography, 共同制作 uses 共 because multiple people take part. The homophone 協同 also expresses collaboration but has established combinations such as 協同組合.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

二つの市が共同で川沿いの道を整備した。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: きょうとう means "a vice principal" when written 教頭, or "joint struggle" when written 共闘. In this question: Wrong — 同 has the voiced reading どう, as in 同時. とう belongs to words such as 共闘, joint struggle.
  2. Meaning: きょどう means "behavior; conduct" when written 挙動. In this question: Wrong — 共 has a long vowel, as in 共通. 挙動 begins with short きょ.
  3. Meaning: きょうどう means "action or use carried out jointly by two or more people or groups" when written 共同. In this question: Correct — The two cities improve the path together, 「二つの市が」; 共同 is read きょうどう, keeping both long vowels.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 共 can read とも in 共に, but this compound uses きょう.