N3 · Vocabulary

見覚え

Reading: みおぼえ

Meaning: The feeling that something is familiar because one has seen it before.

Part of speech: Noun

School and study

Save this item

How to use it

• In 見覚えがある, が marks the feeling of familiarity and に can mark what looks familiar. • You can say 見覚えはある when you recognize a face but cannot remember the person's name. • 聞き覚え is the equivalent when a voice or expression sounds familiar.

Example in context

その写真の建物には見覚えがあった。

English translation: I recognized the building in the photo.

見覚えのない番号が画面に出た。

English translation: A number I didn't recognize appeared on the screen.

顔に見覚えはあるが、どこで会ったか思い出せない。

English translation: I recognize the face, but I can't remember where we met.

Exam focus & common mistakes

• Recognition through sound calls for 聞き覚え even if the source is a person you previously met. In 声だけなのに聞き覚えがある, 声 selects the listening sense. • A place may be unfamiliar even if it resembles old photos of another place. In 写真とは似ているがここには見覚えがない, 似ている establishes resemblance while 見覚え concerns previous visual familiarity.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

名前は思い出せないが、その絵はどこかで見たような気がする。絵に( )がある。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 書き間違い means a writing mistake. In this question: Wrong — A writing error is unrelated to recognizing a picture.
  2. Meaning: 見覚え means recognition from having seen something before. In this question: Correct — The picture looks familiar even though the speaker cannot place it.
  3. Meaning: 聞き覚え means recognition from having heard something before. In this question: Wrong — This applies to something previously heard.
  4. Meaning: 思い込み means an assumption; a firmly held belief not necessarily supported by facts. In this question: Wrong — An assumption does not necessarily come from having seen the picture before.