N3 · Vocabulary
盛り合わせ
Reading: もりあわせ
Meaning: A serving of several kinds of food arranged together on one plate.
Part of speech: Noun
Food and meals
Saved
How to use it
• Several kinds of cheese served on one plate make a チーズの盛り合わせ. • 盛り合わせ is a dish you can order. 盛り付け names how food is arranged on the plate. • 盛合せ and 盛り合せ appear on menus as shorter spellings.
Example in context
二人で刺身の盛り合わせを注文した。
English translation: We ordered an assortment of sashimi to share.
チーズの盛り合わせには三種類のチーズがのっていた。
English translation: The cheese plate came with three kinds of cheese.
果物の盛り合わせをテーブルの中央に置いた。
English translation: I put the assorted fruit platter in the center of the table.
Exam focus & common mistakes
• Two separate orders can tempt readers toward 盛り合わせ because several foods reach the table. In 二人が別々の皿で前菜を注文した, 別々の皿 rules out a shared assortment. • The ending 合わせ can suggest a choice among items. The wording 一皿で少しずつ味わえる signals that the items come together, rather than one being selected.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
どの種類も少しずつ食べたいので、同じ皿にいろいろのった( )を頼んだ。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 大盛り means a large serving. In this question: Wrong — A larger portion can be all one kind of food.
- Meaning: 単品 means a single item ordered separately. In this question: Wrong — A single item does not give a selection on the same dish.
- Meaning: 盛り合わせ means an assorted platter; several foods served together. In this question: Correct — An assorted platter provides multiple kinds on one plate.
- Meaning: おかわり means another serving; a refill. In this question: Wrong — A second helping concerns more food, not an assortment.
