N3 · Vocabulary
無口
Reading: むくち
Meaning: Habitually inclined to speak very little.
Part of speech: Na-adjective
Feelings and personality
Saved
How to use it
• 無口な人 describes a tendency, even if the person talks freely on some occasions. • 無口になる can describe someone becoming noticeably less talkative in a situation. • 静か can describe a whole room or a period without noise. 無口 describes how much someone talks.
Example in context
兄は無口だが、好きな音楽の話はよくする。
English translation: My brother is quiet, but he talks a lot about the music he likes.
緊張すると、彼女はいつもより無口になる。
English translation: When she's nervous, she talks even less than usual.
無口な同僚が今日は自分から話しかけてきた。
English translation: My quiet coworker struck up a conversation with me today.
Exam focus & common mistakes
• The presence of 口 can tempt a literal interpretation involving the mouth. In 食事中ではないのにほとんどしゃべらない, しゃべらない selects speech habits rather than eating. • Shyness and reserved speech often overlap, but 人見知り adds unease around strangers. In 親しい友人の前でもあまり話さない, 親しい rules out needing strangers to explain the low amount of speech.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
弟は話しかけられると返事はするが、自分からはほとんど話さない。昔から( )な方だ。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 気軽 means "ready to act without hesitation, worry, or excessive formality". In this question: Wrong — Being at ease or acting casually does not describe someone who seldom talks.
- Meaning: 短気 means "short temper; quick temper". In this question: Wrong — Being quick to anger says nothing about the amount of speech.
- Meaning: にぎやか means "bustling; busy" when written 賑やか. In this question: Wrong — This suggests a lively, often talkative manner.
- Meaning: 無口 means "habitually inclined to speak very little." In this question: Correct — The brother has a longstanding tendency to say little.
