N3 · Vocabulary

群れ

Reading: むれ

Meaning: A group of animals gathered or moving together.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• The animal takes の in 鳥の群れ, 魚の群れ, and 羊の群れ. • 群れを作る describes animals forming a group rather than merely being near each other. • 一羽 or 一匹 counts a single animal. 群れ treats several animals as one group.

Example in context

鳥の群れが川の上を飛んでいった。

English translation: A flock of birds flew over the river.

船の横を魚の群れが通った。

English translation: A school of fish passed alongside the boat.

羊は夕方になると群れを作って小屋に戻る。

English translation: In the evening the sheep gather in a flock and return to the shed.

Exam focus & common mistakes

• Choosing 群れ for a count can turn a count of groups into a count of animals. In 群れが二つあり、それぞれに十頭いた, それぞれ makes 十頭 a count within each group. • Choosing 群れ for the individual that leads it confuses the whole with one member. In 群れから一頭だけ離れた, 一頭 singles out the individual.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

草原を何十頭もの動物が集まって進んでいた。遠くからその( )が見えた。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 巣 means an animal's nest or den. In this question: Wrong — A nest is a place animals build or use, not the group.
  2. Meaning: 群れ means a flock; a herd or group of animals. In this question: Correct — The animals were moving together as a group.
  3. Meaning: 鳴き声 means an animal's cry or call. In this question: Wrong — A call is heard rather than seen moving across the plain.
  4. Meaning: 足跡 means footprints; tracks left behind. In this question: Wrong — Tracks are left behind rather than being the animals moving together.