N3 · Vocabulary

内容

Reading: ないよう

Meaning: The information contained in a text or message.

Part of speech: Noun

Communication

Save this item

How to use it

• メールの内容 means what the email says. 件名 is just the subject line. • 内容を確認する is what you do when checking what is written before sending or submitting it. • 要点 picks out the main points. 内容 can include the details as well.

Example in context

送る前に、メールの内容をもう一度読んだ。

English translation: I reread the email before sending it.

同じ題名でも、二つの記事の内容は違う。

English translation: The two articles have the same title but say different things.

手紙の内容を、一言で説明するのは難しい。

English translation: It's hard to sum up what's in the letter in a few words.

Exam focus & common mistakes

• Instructions in context may ask you to 本文に何と書いてあるか確認する. Choose 内容 for what the document says, while 形式 would concern its arrangement or format. • In kanji reading, 内容(ないよう) begins ない as in 国内. If うちよう is offered, keep うち for contexts such as 内と外 and use the established compound reading.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

件名は合っているが、本文の情報が古い。送る前に( )を直しておこう。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 宛先 means "address." In this question: Wrong — The address of the recipient is not the outdated information in the body.
  2. Meaning: 内容 means "contents." In this question: Correct — The information in the body of the message needs correcting.
  3. Meaning: 題名 means "title." In this question: Wrong — The subject line is already correct.
  4. Meaning: 日付 means "date." In this question: Wrong — An individual date may be part of a message, but none is identified as the problem here.