N3 · Vocabulary
仲
Reading: なか
Meaning: The quality of a relationship between people.
Part of speech: Noun
People and family
Saved
How to use it
• Their relationship can be described with 仲がいい or 仲が悪い. The particle が marks 仲, while the people can appear in 二人は. • After an argument, 仲直りする means making up. A closer relationship can also develop through 共通の趣味で仲が深まる. • 友達 identifies the other person as a friend. 仲 with a modifier, as in 何でも話せる仲, describes what they are able to share.
Example in context
前は仲が悪かった二人が、今は同じ店で働いている。
English translation: The two used to be on bad terms, but now they work at the same shop.
弟とは言いたいことを何でも言える仲だ。
English translation: My brother and I are close enough to tell each other exactly what's on our minds.
一緒に練習しているうちに、選手たちの仲が深まった。
English translation: The players grew closer as they practiced together.
Exam focus & common mistakes
• With kanji reading, seeing the sound ちゅう in 仲介 may pull you toward the wrong answer. The relationship noun in 仲が悪い reads なか. • An orthography choice may replace 仲 with 中 because both can read なか. In 仲を取り持つ, someone is smoothing relations between people, so use 仲.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
同じ班で作業するうちに、二人の仲が深まった。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: なか means "a relationship between people." In this question: Correct — Working together strengthens the relationship between the two people; 仲 is read なか for how people get along.
- Meaning: うち means "inside or within" (written 内). In this question: Wrong — 内 can read 「うち」 for the inside of something; the character here is 仲, describing a relationship.
- Meaning: ちゅう means "a kiss, a colloquial word" (written ちゅう). In this question: Wrong — 仲 takes 「ちゅう」 in 仲介, but is read なか on its own here.
- Meaning: なかま means "a companion or fellow member" (written 仲間). In this question: Wrong — 仲間 adds 間 to refer to someone in the group. The highlighted word is just 仲.
