N3 · Vocabulary

なお

Reading: なお

Meaning: As an additional point when supplying related information.

Part of speech: Conjunction

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• Sentence-initial なお often adds a related condition after the main announcement. • ただし can flag a restriction or exception. なお can simply supply another practical detail. • In なお、駐車場はありません, the missing parking is extra information rather than the main message.

Example in context

説明会は午後二時からです。なお、予約はいりません。

English translation: The briefing starts at 2 p.m. No booking is required.

受付は一階です。なお、会場内では写真を撮れません。

English translation: Check in on the first floor. Please also note that photography is prohibited inside the venue.

商品は明日発送します。なお、伝票番号は別のメールでお知らせします。

English translation: We'll ship the item tomorrow. We'll send the tracking number in a separate email.

Exam focus & common mistakes

• A text grammar item may offer 一方 when the second sentence adds a logistics detail. In 開演は三時です。なお、受付は二時半からです, the notice continues without switching to an opposing view. • なお can also describe a state that still holds. In 手術後もなお痛む, the cue も marks persistence, while sentence-initial なお would usually add information.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.

入場は無料です。なお、小学生は大人と一緒に来てください。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: その結果 means "as the resulting outcome." 結果 names what follows from an earlier event. In this question: Wrong — Free admission does not cause the supervision rule.
  2. Meaning: 言い換えると means "to rephrase it; in other words." 言い換える concerns changing the wording. In this question: Wrong — The second sentence is new information, not a restatement of free admission.
  3. Meaning: つまり無料ではなく means "in other words, it is not free." ではなく negates the initial description. In this question: Wrong — It does not reverse the first statement.
  4. Meaning: 付け加えると means "to add something further." 付け加える means "add to what was said." In this question: Correct — The second sentence adds a related instruction.