N3 · Vocabulary
寝言
Reading: ねごと
Meaning: Words spoken while asleep.
Part of speech: Noun
Body and health
Saved
How to use it
• For the action, 寝言を言う takes 寝言 as its object. The person does not need to wake up while speaking. • 聞こえた can report words or a sound. 寝息 is the sound of breathing during sleep, whereas 寝言 has the character of speech. • The form 寝言で名前を呼ぶ describes what someone said while asleep. The particle で introduces the manner of speaking.
Example in context
昨夜、弟が寝言で友達の名前を呼んだ。
English translation: Last night my brother called out a friend's name in his sleep.
向かいの布団から「待って」という寝言が聞こえた。
English translation: I heard someone on the futon across from me say “Wait” in their sleep.
朝になって、家族に寝言を言っていたと教えられた。
English translation: In the morning my family told me I'd been talking in my sleep.
Exam focus & common mistakes
• For kanji reading, the こと of 言 alone can mislead. In 寝言, go with the voiced ごと, as in the ending of 独り言. • Sounds in someone's sleep can suggest いびき. Use 何か言葉を口にした to distinguish speech from noisy breathing.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
うとうとしていた父の寝言が聞こえた。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The second element begins with voiced g in the compound.
- Meaning: ねごと means "talking in one's sleep." In this question: Correct — The dozing father is talking in his sleep; 寝言 is ねごと, with 言 voiced to ごと after 寝ね.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 寝 reads 「しん」 in 寝室, but this compound uses ね.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 言 is 「げん」 in 言語. Here the native こと is voiced to ごと.
