N3 · Vocabulary
年金
Reading: ねんきん
Meaning: Money paid regularly through a system intended to support eligible people.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• Regular support appears in 年金を受け取る and 年金で暮らす. • Joining a pension system and receiving payments are different stages. • Unlike wages, 年金 is not payment for the hours currently worked.
Example in context
祖父は年金を受け取っている。
English translation: My grandfather receives a pension.
年金について市役所で説明を聞いた。
English translation: I heard an explanation about pensions at city hall.
退職後は年金と貯金で生活している。
English translation: After retirement, they live on their pension and savings.
Exam focus & common mistakes
• The final character is 金 (きん) in 年金 (ねんきん). • Avoid treating every one-time benefit or saved sum as a pension.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
会社を退職した祖母は、毎月の生活を( )と貯金で支えている。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 代金 means "the amount paid for a purchase" (だいきん). In this question: Wrong — A purchase price pays for goods rather than supporting retirement.
- Meaning: 賞金 means "prize money." In this question: Wrong — Prize money is awarded for winning rather than regularly paid as retirement support.
- Meaning: 年金 means "a pension paid regularly after retirement." In this question: Correct — A pension provides regular payments under its support system.
- Meaning: 罰金 means "fine." In this question: Wrong — A fine is money paid as a penalty, not support received.
