N3 · Vocabulary
西日
Reading: にしび
Meaning: Direct sunlight coming from the west late in the day.
Part of speech: Noun
Nature and weather
Saved
How to use it
• 西日が差す often describes afternoon sunlight entering through a west-facing window. • 西日を遮る means blocking the direct rays, for example with a curtain. • 夕日 usually means the setting sun or its evening light. 西日 singles out its direction and direct exposure.
Example in context
午後になると、窓から西日が差す。
English translation: In the afternoon, sun from the west streams through the window.
西日で机の画面が見づらくなった。
English translation: The late-afternoon sun made it hard to see my screen.
店では西日を遮るため、夕方にカーテンを閉める。
English translation: The shop closes the curtains in late afternoon to block the western sun.
Exam focus & common mistakes
• A reading choice may keep ひ from 日差し. In 西日 the final consonant is voiced, giving にしび, as in 朝日の ending び. • 夕日 can distract when the time is late afternoon. If 西向きの窓から机に光が差す, the passage focuses on light entering from the west, so 西日 fits.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
西日が強いので、店の奥の席へ移った。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: にしび means "afternoon sun from the west," written 西日. In this question: Correct — The strong sunlight prompting a move farther into the shop is afternoon western sun, にしび, with voiced び.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 日 is にち in 日時. The sunlight noun uses び.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 日 on its own is ひ, but this word has voiced び.
- Meaning: せいび means "maintenance; putting equipment in working order," written 整備. In this question: Wrong — 西 is せい in 西洋, not in 西日.
