N3 · Vocabulary
残り物
Reading: のこりもの
Meaning: Food remaining from an earlier meal.
Part of speech: Noun
Food and meals
Saved
How to use it
• 冷蔵庫の残り物 implies prepared food kept for later. 残りもの is also written. • Use 残り物でチャーハンを作る when leftovers are the ingredients. • 食べ残し can suggest food left on someone's plate. 残り物 can include an untouched portion.
Example in context
昨日の残り物を温めて食べた。
English translation: I reheated yesterday's leftovers and ate them.
昼は残り物でスープを作ろう。
English translation: Let's make soup with the leftovers for lunch.
食事の後、残り物を小さな容器に入れた。
English translation: After dinner I put the leftovers in a small container.
Exam focus & common mistakes
• Buying extra ingredients does not automatically produce 残り物 from a meal. In まだ袋を開けていない小麦粉, the unopened ingredient has not been left over from a prepared dish. • The word can refer to things besides food, which is easy to miss in a shop context. In セールで最後まで売れなかった残り物, 売れなかった identifies leftover merchandise rather than prepared food.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
おかずを作りすぎたので、( )は明日の弁当に入れよう。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 残り物 means leftovers; things left over. In this question: Correct — The extra cooked food can be used for lunch tomorrow.
- Meaning: 品切れ means being out of stock. In this question: Wrong — Being out of stock is the opposite of having extra food.
- Meaning: 注文 means an order; placing an order. In this question: Wrong — An order is not the cooked food that is left over.
- Meaning: 生ごみ means food waste; raw kitchen scraps. In this question: Wrong — Food waste is for disposal rather than the packed lunch described.
