N3 · Vocabulary
入居
Reading: にゅうきょ
Meaning: Taking up residence in a rented or assigned home.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• 入居する takes に for the place, as in 新しい部屋に入居する. The person moving in is the 入居者. • 入居日 is the date occupancy starts. 契約日 is the date the agreement is signed, which can be earlier. • 引っ越し emphasizes the move as a whole. 入居 is useful in rental notices about when a unit becomes someone's home.
Example in context
来月からこの部屋に入居する予定です。
English translation: I plan to move into this apartment next month.
入居の日に、管理会社から鍵を受け取った。
English translation: I got the keys from the management company on move-in day.
入居してすぐ、台所の水が出るか確かめた。
English translation: Right after I moved in, I checked whether the kitchen tap worked.
Exam focus & common mistakes
• In a rental document, 入居 and 入室 refer to different actions. 新住所として登録する supports moving in with 入居, while 面接会場のドアを開ける calls for entering a room with 入室. • Both kanji carry their compound readings in 入居者募集. Use にゅう as in 入場 and きょ as in 居住, without adding a long vowel after きょ.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
この部屋は四月から入居できる。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 入 keeps the long にゅう heard in 入学.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 居る is read いる, but this compound uses きょ.
- Meaning: にゅうきょ means "moving in (to a house, apartment, etc.)." In this question: Correct — The room becomes available from 「四月」 for moving in; 入居 is read にゅうきょ, with long にゅう and short きょ.
- Meaning: にゅうきょう means "entering the capital." In this question: Wrong — 居 has the short きょ found in 居住; there is no final う.
