N3 · Vocabulary
同い年
Reading: おないどし
Meaning: A person of the same age as someone else.
Part of speech: Noun
People and family
Saved
How to use it
• Xと同い年 sets X as the person whose age matches. • 同級生 and 同い年 can overlap, but an older student returning to school can share your class without sharing your age. • 同い年の二人 can describe two people born in different calendar years whose current ages match.
Example in context
となりの席の人は私と同い年だった。
English translation: The person next to me turned out to be my age.
同い年のいとこと毎年誕生日を祝う。
English translation: My cousin and I are the same age, and we celebrate our birthdays every year.
息子と同い年の子が新しくチームに入った。
English translation: A child my son's age just joined the team.
Exam focus & common mistakes
• Being born at the same time of year is a misleading clue. In 二人とも二十八歳, match 同い年 to the identical age, independently of the birthdays. • The kanji reading of 同い年 can be missed if you start with どう. Use the fixed form おないどし when describing people of the same age.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
受付で年齢を聞いて、あの人が私と( )だと知った。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 知り合い means "acquaintance; someone one knows." In this question: Wrong — Acquaintance depends on having met, rather than on the ages given.
- Meaning: 同い年 means "the same age." In this question: Correct — The answer to the age question revealed a match in age.
- Meaning: 同僚 means "coworker; colleague." In this question: Wrong — Working together would establish this relationship.
- Meaning: 先輩 means "senior; someone who joined a school or organization earlier." In this question: Wrong — Seniority requires some relationship such as time at a school or workplace.
