N3 · Vocabulary

折れる

Reading: おれる

Meaning: To break across a narrow or elongated part under pressure or impact.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• 枝が折れる names the branch that snaps. 枝を折る puts the branch before を. • 骨が折れる describes a fracture in a literal medical context. • ガラスが割れる describes glass breaking into pieces. A pencil or branch usually 折れる across its length.

Example in context

風で細い枝が折れた。

English translation: The wind snapped a thin branch.

自転車で転んで、腕の骨が折れた。

English translation: I fell off my bike and broke a bone in my arm.

力を入れすぎて、鉛筆の芯が折れた。

English translation: I pressed so hard that the pencil lead snapped.

Exam focus & common mistakes

• In 頼み続けたら相手が折れた, no object breaks. Read the change of stance as yielding to the other person. • For kanji reading, 折れそう retains れ before そう. That written ending points to おれそう, while 折りそう would use the different verb 折る.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

重い荷物を載せたら、いすの脚が折れた。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: おった means "broke; folded," the past form of transitive 折る in this comparison. In this question: Wrong — 折った is the past form of the transitive 折る.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — せつ is the on reading in 骨折. The written れ belongs to the native verb.
  3. Meaning: われた means "broke into pieces; cracked," the past form of 割れる. In this question: Wrong — 割れた has a different first character and describes breaking or cracking into parts.
  4. Meaning: おれた means "snapped; broke," the past form of intransitive 折れる. In this question: Correct — The chair leg breaks under 「重い荷物」; the intransitive past form 折れた is おれた.